Chipre - 8 dias
7 NOITES
7 NOITES
Vá além das extensões de areia ensolaradas para descobrir uma ilha de cultura e paisagens envolventes, repletas de mitos e de riquezas antigas.
Serviços inclusos:
- 7 noites no hotel escolhido em Larnaca;
- Traslados e tours regulares de acordo com o itinerário;
- Serviços de guia em espanhol de acordo com o itinerário;
- Refeições de acordo com o itinerário;
- Entradas de acordo com o itinerário;
- Carta convite (digitalizada) se necessário;
- Seguro Viagem.
Não inclui:
- Despesas com documentação e Taxas de visto;
- Voos internacionais;
- Refeições e bebidas exceto as mencionadas;
- Gorjetas;
- Taxas para tirar fotos e vídeos;
- Envio de carta convite original;
- Tours e serviços opcionais;
- Extras e despesas pessoais.
ESCOLHA O HOTEL
Chipre - 8 dias
| De | Até | QDP | TPL | DBL | SGL | JUNIORDe 13 a 17 anos | CHDDe 03 a 09 anos | Nt. extra por pessoa em base doubleNT.EXT. |
ROTEIRO
DIA 1: CHEGADA EM LARNACA
Chegada ao Aeroporto de Larnaca - Traslado ao hotel e pernoite.
DIA 2: LARNACA - LEFKARA - LARNACA
Café da manhã no hotel. Encontro com o guia local. Passeio pela cidade: Viaje por Larnaca, descobrindo as atrações da cidade - desde o Museu Pierides (visita interna) ao Leão Alado de Veneza e outros destaques. “Temos dois ouvidos e uma boca, portanto devemos ouvir mais do que falar.” Assim disse Zeno de Citium. E haverá muitas histórias para ouvir do seu guia na estátua desse famoso Larnaciano, que fundou a escola estoica de filosofia. Você acompanhará a jornada acadêmica de Zeno e a dramática história de vida de Kimon, um proeminente estrategista ateniense, enquanto contempla a sua escultura. Seu passeio continuará até o castelo medieval de Larnaca e o pitoresco Aqueduto de Kamares. Mas o destaque desse passeio será sua visita à Igreja de São Lázaro (vista externa). Acredita-se que o edifício tenha sido erguido sobre a segunda tumba do famoso personagem bíblico e, portanto, é altamente reverenciado. Almoço em restaurante local. Visita à Vila de Lefkara com degustação de loukoumi: Viaje para o vilarejo de Lefkara, lar do mundialmente famoso bordado cipriota de renome mundial.A “Lefkaritika”, a renda exclusiva originária do vilarejo, mereceu seu lugar na lista de Patrimônio Cultural Imaterial da UNESCO. Diz-se que Leonardo da Vinci visitou Lefkara para comprar o requintado bordado para o altar principal da Catedral de Milão. E você saberá por que a lefkaritika atraiu o lendário artista ao descobrir seus melhores exemplares no Museu de Bordados Tradicionais e Ourivesaria (visita interna). Mas Lefkara tem mais a oferecer. O vilarejo é famoso pelo lokum, confeitos feitos de amido e açúcar, também conhecidos como delícias turcas. Você experimentará amostras frescas do doce em uma pequena confeitaria de lokum, nas ruas antigas de Lefkara. Enquanto você explora o vilarejo, você contemplará os edifícios feitos quase inteiramente de pedra de origem local. O passeio o levará à Igreja da Santa Cruz, do século XIV (visita interna), onde você poderá ver a peça remanescente da Verdadeira Cruz. Na Capela de Agia Marina, você ouvirá as histórias do antigo mosteiro, sobre o qual o atual local de culto foi construído. Workshop De Queijo Haloumi Com Degustação: Conheça os segredos do Halloumi, a especialidade favorita do Chipre. O queijo Halloumi é considerado como tendo surgido em algum momento entre os anos de 395 e 1191. Naquela época, não havia vacas na ilha, o que fazia do leite de ovelha e de cabra fossem os principais ingredientes da especialidade. Somente no século XX os britânicos trouxeram vacas para Chipre pela primeira vez, e depois disso os habitantes locais começaram a adicionar ocasionalmente leite de vaca ao halloumi. Os habitantes locais comem Halloumi em várias combinações, fritando-o, adicionando-o a saladas e muito mais. Os cipriotas simplesmente amam esse queijo, e você descobrirá o por quê. Nesta excursão, você aprenderá tudo o que há para saber sobre a tradição do queijo cipriota. Mas o mais importante, você terá a chance de provar o halloumi caseiro. Um cozinheiro experiente lhe ensinará a dominar o fogo e o leite, criando a especialidade que vai mexer com seu paladar. Pernoite no hotel.
DIA 3: LARNACA - TROODOS - LARNACA
Visita Ao Coração Do Chipre - Vilas Nas Montanhas Troodos (Omodos E Kykkos): Explore os vilarejos centenários, a exuberante natureza e os mosteiros medievais das montanhas Troodos. Vistas deslumbrantes das terras altas se descortinam diante de seus olhos enquanto você caminha até o vilarejo de Omodos. Ao chegar lá, você caminhará pelas ruas de paralelepípedos até o famoso Mosteiro de Santa Cruz (visita interna). O mais antigo mosteiro do Chipre o encantará com suas galerias em arco e paredes de pedra bruta. Outro mosteiro que aguarda sua exploração é o de Kykkos. Dedicado à Virgem Maria, ele preserva a imagem icônica da Mãe de Deus, que se acredita ser capaz de realizar milagres. Além do significado religioso, o mosteiro oferece vistas deslumbrantes das montanhas. Mas a melhor plataforma de observação da ilha se apresentará a você perto do mosteiro, no pico do Throni Hill. Lá, você visitará o túmulo do arcebispo Makarios III, que é altamente reverenciado no Chipre como clérigo e primeiro presidente. Você contemplará o destino desse líder político e religioso enquanto desfruta de um panorama do planalto de tirar o fôlego. Almoço em restaurante local. Visita a uma adega local com degustação: O vinho é produzido no Chipre há quase 6.000 anos. Os historiadores até acreditam que as primeiras uvas fermentadas no Mediterrâneo foram cultivadas na ilha. Nos últimos quinze anos, o comércio de vinhos tem crescido na ilha, com exportações que chegam até aos EUA, Suíça e toda a Europa. De fato, o clima quente e os vinhedos de alta altitude são pré-requisitos para prazeres de degustação exclusivos. As variedades cipriotas são resistentes a doenças e se desenvolvem no clima paradisíaco da ilha. No vinhedo, você conhecerá alguns dos segredos do cultivo de vinhas certas e da produção de vinhos saborosos. Os vinhos tintos o impressionarão com sua ousadia e estruturas. Pernoite no hotel.
DIA 4: LARNACA - NICOSIA - LARNACA
Passeio pela cidade de Nicósia, a capital dividida:Nicósia é famosa por ser dividida entre a República do Chipre (a parte grega) e a República de Chipre do Norte, reconhecida apenas pela Turquia. E você verá o melhor de cada parte. Você fará uma viagem pela história no Museu do Chipre (visita interna), o maior e mais antigo museu arqueológico da ilha. As Muralhas Venezianas e Portão de Famagusta (vista externa), que testemunharam os principais eventos da cidade desde o século 16, se espalharão diante de seus olhos. A viagem o levará ainda mais longe, até o Palácio do Arcebispo (vista externa), onde uma impressionante coleção de ícones religiosos aguarda sua admiração na Catedral de São João, o Teólogo (visita interna). Depois de passar pela praça principal da cidade de Ele_heria, você cruzará a fronteira e se encontrará no norte do Chipre. Lá, você explorará locais de culto cristãos e muçulmanos originais. Ao caminhar pela cidade antiga, você chegará à pitoresca Great Inn, também conhecida como Büyük Han (visita interna). O maior caravanserai (pátio e mercado) da ilha, seus comerciantes lhe oferecerão todos os tipos de artesanato tradicional cipriota. Almoço em restaurante local. Pernoite no hotel.
DIA 5: LARNACA - PHAPOS LARNACA
Café da manhã no hotel. Encontro com o seu guia no hotel. Visita A Paphos: Sinta o espírito da história antiga visitando as atrações arqueológicas de Paphos. Sua jornada começará na Pedra de Afrodite, uma grande pedra calcária de coral da era Jurássica. Acredita-se que ela marque o local onde a deusa do amor, outrora amplamente adorada no Chipre, nasceu da espuma do mar. Você seguirá para o Parque Arqueológico de Paphos (Nea Paphos) (visita interna), para explorar o que restou das primeiras civilizações grega e romana. O complexo arqueológico está na lista de Patrimônio Mundial da UNESCO, e você verá o por quê. Apenas fique maravilhado com os surpreendentes pisos de mosaico das vilas romanas e contemple o destino de 100 aristocratas ptolemaicos enterrados na Tumba dos Reis (visita interna). Enquanto você continua explorando, o Castelo de Paphos disputará sua atenção (vista externa). Ele ainda tem as marcas de seus vários proprietários: Bizantinos, lusignanos, venezianos, otomanos... Em seguida, você se encontrará em um local popular entre os peregrinos: o complexo arqueológico do Pilar de São Paulo (vista externa). Diz a lenda que foi nesse local que o santo foi amarrado e chicoteado por pregar o cristianismo. O complexo é conhecido pelas Igrejas Agia Kyriaki e Agia Solomoni, que você explorará em sua visita (vista externa). Almoço em restaurante local. Pernoite no hotel.
DIA 6: LARNACA - CHIPRE DO NORTE - LARNACA
Café da manhã no hotel. Encontro com o seu guia no hotel. Visita a Famagusta, a cidade fantasma: Descubra como o desenvolvimento da república cipriota turca mudou um dos bairros historicamente ricos da ilha: Famagusta. Sua viagem começará aos pés do Castelo de Otelo, construído no século XIV (vista externa). Com um pouco de imaginação, os eventos da famosa peça de Shakespeare, que se desenrolou em uma cidade portuária de Chipre, ganharão vida em sua mente. Você irá contemplar a Mesquita Lala Mustafa Pasha (visita interna). Fundada no século XIII, a chamada “Reims de Chipre” apresenta um exemplo de arquitetura gótica marcada por guerras, desastres naturais e conversões religiosas. A antiga cidade-estado de Salamina (visita interna) apresentará as trilhas de muitas nações que a ocuparam. Fundada no século 11 a.C., a cidade mudou de mãos entre fenícios, assírios, gregos antigos, persas, macedônios antigos, romanos e otomanos. O passeio continuará até o Mosteiro de São Barnabé, que data do século V. Abandonado após a mudança para o domínio turco cipriota, o mosteiro agora abriga um museu de ícones e um museu arqueológico, ambos aguardando sua exploração. Por fim, você visitará Varosha. Agora uma cidade fantasma, ela foi um dos destinos turísticos mais populares do mundo até 1974. Personalidades como Elizabeth Taylor, Richard Burton e Bridgitte Bardot consideravam Varosha como seu destino de viagem favorito. Almoço em restaurante de frutos do mar. Parada para banho em uma linda praia: Durante os meses quentes de verão no Chipre, não há nada melhor do que um mergulho refrescante. Você terá a chance de relaxar na praia e nadar nas águas mornas azul-turquesa. Pernoite no hotel.
DIA 7: LARNACA
Café da manhã no hotel. Dia livre. Sugerimos: conhecer mais um pouco Larnaca, uma cidade muito charmosa e bonita por vários motivos! Durante o seu tempo livre, poderá descobrir algumas das atrações arquitetônicas, museus, atrações religiosas, centros comerciais ou simplesmente relaxar em uma das praias da cidade.
DIA 8: CHEGADA EM LARNACA
Café da manhã no hotel. Traslado ao aeroporto de Larnaca para embarque para a cidade de origem. FIM DE NOSSOS SERVIÇOS!
Importante:
A ordem das visitas pode ser alterada. No entanto, todas as visitas mencionadas no programa serão efetuadas na íntegra.
Os passageiros que iniciarem o tour aos sábados terão o dia livre após o dia da chegada (no domingo).
Os passageiros que iniciarem aos domingos terão o dia livre antes do dia de partida (no sábado).
Chegada ao Aeroporto de Larnaca - Traslado ao hotel e pernoite.
DIA 2: LARNACA - LEFKARA - LARNACA
Café da manhã no hotel. Encontro com o guia local. Passeio pela cidade: Viaje por Larnaca, descobrindo as atrações da cidade - desde o Museu Pierides (visita interna) ao Leão Alado de Veneza e outros destaques. “Temos dois ouvidos e uma boca, portanto devemos ouvir mais do que falar.” Assim disse Zeno de Citium. E haverá muitas histórias para ouvir do seu guia na estátua desse famoso Larnaciano, que fundou a escola estoica de filosofia. Você acompanhará a jornada acadêmica de Zeno e a dramática história de vida de Kimon, um proeminente estrategista ateniense, enquanto contempla a sua escultura. Seu passeio continuará até o castelo medieval de Larnaca e o pitoresco Aqueduto de Kamares. Mas o destaque desse passeio será sua visita à Igreja de São Lázaro (vista externa). Acredita-se que o edifício tenha sido erguido sobre a segunda tumba do famoso personagem bíblico e, portanto, é altamente reverenciado. Almoço em restaurante local. Visita à Vila de Lefkara com degustação de loukoumi: Viaje para o vilarejo de Lefkara, lar do mundialmente famoso bordado cipriota de renome mundial.A “Lefkaritika”, a renda exclusiva originária do vilarejo, mereceu seu lugar na lista de Patrimônio Cultural Imaterial da UNESCO. Diz-se que Leonardo da Vinci visitou Lefkara para comprar o requintado bordado para o altar principal da Catedral de Milão. E você saberá por que a lefkaritika atraiu o lendário artista ao descobrir seus melhores exemplares no Museu de Bordados Tradicionais e Ourivesaria (visita interna). Mas Lefkara tem mais a oferecer. O vilarejo é famoso pelo lokum, confeitos feitos de amido e açúcar, também conhecidos como delícias turcas. Você experimentará amostras frescas do doce em uma pequena confeitaria de lokum, nas ruas antigas de Lefkara. Enquanto você explora o vilarejo, você contemplará os edifícios feitos quase inteiramente de pedra de origem local. O passeio o levará à Igreja da Santa Cruz, do século XIV (visita interna), onde você poderá ver a peça remanescente da Verdadeira Cruz. Na Capela de Agia Marina, você ouvirá as histórias do antigo mosteiro, sobre o qual o atual local de culto foi construído. Workshop De Queijo Haloumi Com Degustação: Conheça os segredos do Halloumi, a especialidade favorita do Chipre. O queijo Halloumi é considerado como tendo surgido em algum momento entre os anos de 395 e 1191. Naquela época, não havia vacas na ilha, o que fazia do leite de ovelha e de cabra fossem os principais ingredientes da especialidade. Somente no século XX os britânicos trouxeram vacas para Chipre pela primeira vez, e depois disso os habitantes locais começaram a adicionar ocasionalmente leite de vaca ao halloumi. Os habitantes locais comem Halloumi em várias combinações, fritando-o, adicionando-o a saladas e muito mais. Os cipriotas simplesmente amam esse queijo, e você descobrirá o por quê. Nesta excursão, você aprenderá tudo o que há para saber sobre a tradição do queijo cipriota. Mas o mais importante, você terá a chance de provar o halloumi caseiro. Um cozinheiro experiente lhe ensinará a dominar o fogo e o leite, criando a especialidade que vai mexer com seu paladar. Pernoite no hotel.
DIA 3: LARNACA - TROODOS - LARNACA
Visita Ao Coração Do Chipre - Vilas Nas Montanhas Troodos (Omodos E Kykkos): Explore os vilarejos centenários, a exuberante natureza e os mosteiros medievais das montanhas Troodos. Vistas deslumbrantes das terras altas se descortinam diante de seus olhos enquanto você caminha até o vilarejo de Omodos. Ao chegar lá, você caminhará pelas ruas de paralelepípedos até o famoso Mosteiro de Santa Cruz (visita interna). O mais antigo mosteiro do Chipre o encantará com suas galerias em arco e paredes de pedra bruta. Outro mosteiro que aguarda sua exploração é o de Kykkos. Dedicado à Virgem Maria, ele preserva a imagem icônica da Mãe de Deus, que se acredita ser capaz de realizar milagres. Além do significado religioso, o mosteiro oferece vistas deslumbrantes das montanhas. Mas a melhor plataforma de observação da ilha se apresentará a você perto do mosteiro, no pico do Throni Hill. Lá, você visitará o túmulo do arcebispo Makarios III, que é altamente reverenciado no Chipre como clérigo e primeiro presidente. Você contemplará o destino desse líder político e religioso enquanto desfruta de um panorama do planalto de tirar o fôlego. Almoço em restaurante local. Visita a uma adega local com degustação: O vinho é produzido no Chipre há quase 6.000 anos. Os historiadores até acreditam que as primeiras uvas fermentadas no Mediterrâneo foram cultivadas na ilha. Nos últimos quinze anos, o comércio de vinhos tem crescido na ilha, com exportações que chegam até aos EUA, Suíça e toda a Europa. De fato, o clima quente e os vinhedos de alta altitude são pré-requisitos para prazeres de degustação exclusivos. As variedades cipriotas são resistentes a doenças e se desenvolvem no clima paradisíaco da ilha. No vinhedo, você conhecerá alguns dos segredos do cultivo de vinhas certas e da produção de vinhos saborosos. Os vinhos tintos o impressionarão com sua ousadia e estruturas. Pernoite no hotel.
DIA 4: LARNACA - NICOSIA - LARNACA
Passeio pela cidade de Nicósia, a capital dividida:Nicósia é famosa por ser dividida entre a República do Chipre (a parte grega) e a República de Chipre do Norte, reconhecida apenas pela Turquia. E você verá o melhor de cada parte. Você fará uma viagem pela história no Museu do Chipre (visita interna), o maior e mais antigo museu arqueológico da ilha. As Muralhas Venezianas e Portão de Famagusta (vista externa), que testemunharam os principais eventos da cidade desde o século 16, se espalharão diante de seus olhos. A viagem o levará ainda mais longe, até o Palácio do Arcebispo (vista externa), onde uma impressionante coleção de ícones religiosos aguarda sua admiração na Catedral de São João, o Teólogo (visita interna). Depois de passar pela praça principal da cidade de Ele_heria, você cruzará a fronteira e se encontrará no norte do Chipre. Lá, você explorará locais de culto cristãos e muçulmanos originais. Ao caminhar pela cidade antiga, você chegará à pitoresca Great Inn, também conhecida como Büyük Han (visita interna). O maior caravanserai (pátio e mercado) da ilha, seus comerciantes lhe oferecerão todos os tipos de artesanato tradicional cipriota. Almoço em restaurante local. Pernoite no hotel.
DIA 5: LARNACA - PHAPOS LARNACA
Café da manhã no hotel. Encontro com o seu guia no hotel. Visita A Paphos: Sinta o espírito da história antiga visitando as atrações arqueológicas de Paphos. Sua jornada começará na Pedra de Afrodite, uma grande pedra calcária de coral da era Jurássica. Acredita-se que ela marque o local onde a deusa do amor, outrora amplamente adorada no Chipre, nasceu da espuma do mar. Você seguirá para o Parque Arqueológico de Paphos (Nea Paphos) (visita interna), para explorar o que restou das primeiras civilizações grega e romana. O complexo arqueológico está na lista de Patrimônio Mundial da UNESCO, e você verá o por quê. Apenas fique maravilhado com os surpreendentes pisos de mosaico das vilas romanas e contemple o destino de 100 aristocratas ptolemaicos enterrados na Tumba dos Reis (visita interna). Enquanto você continua explorando, o Castelo de Paphos disputará sua atenção (vista externa). Ele ainda tem as marcas de seus vários proprietários: Bizantinos, lusignanos, venezianos, otomanos... Em seguida, você se encontrará em um local popular entre os peregrinos: o complexo arqueológico do Pilar de São Paulo (vista externa). Diz a lenda que foi nesse local que o santo foi amarrado e chicoteado por pregar o cristianismo. O complexo é conhecido pelas Igrejas Agia Kyriaki e Agia Solomoni, que você explorará em sua visita (vista externa). Almoço em restaurante local. Pernoite no hotel.
DIA 6: LARNACA - CHIPRE DO NORTE - LARNACA
Café da manhã no hotel. Encontro com o seu guia no hotel. Visita a Famagusta, a cidade fantasma: Descubra como o desenvolvimento da república cipriota turca mudou um dos bairros historicamente ricos da ilha: Famagusta. Sua viagem começará aos pés do Castelo de Otelo, construído no século XIV (vista externa). Com um pouco de imaginação, os eventos da famosa peça de Shakespeare, que se desenrolou em uma cidade portuária de Chipre, ganharão vida em sua mente. Você irá contemplar a Mesquita Lala Mustafa Pasha (visita interna). Fundada no século XIII, a chamada “Reims de Chipre” apresenta um exemplo de arquitetura gótica marcada por guerras, desastres naturais e conversões religiosas. A antiga cidade-estado de Salamina (visita interna) apresentará as trilhas de muitas nações que a ocuparam. Fundada no século 11 a.C., a cidade mudou de mãos entre fenícios, assírios, gregos antigos, persas, macedônios antigos, romanos e otomanos. O passeio continuará até o Mosteiro de São Barnabé, que data do século V. Abandonado após a mudança para o domínio turco cipriota, o mosteiro agora abriga um museu de ícones e um museu arqueológico, ambos aguardando sua exploração. Por fim, você visitará Varosha. Agora uma cidade fantasma, ela foi um dos destinos turísticos mais populares do mundo até 1974. Personalidades como Elizabeth Taylor, Richard Burton e Bridgitte Bardot consideravam Varosha como seu destino de viagem favorito. Almoço em restaurante de frutos do mar. Parada para banho em uma linda praia: Durante os meses quentes de verão no Chipre, não há nada melhor do que um mergulho refrescante. Você terá a chance de relaxar na praia e nadar nas águas mornas azul-turquesa. Pernoite no hotel.
DIA 7: LARNACA
Café da manhã no hotel. Dia livre. Sugerimos: conhecer mais um pouco Larnaca, uma cidade muito charmosa e bonita por vários motivos! Durante o seu tempo livre, poderá descobrir algumas das atrações arquitetônicas, museus, atrações religiosas, centros comerciais ou simplesmente relaxar em uma das praias da cidade.
DIA 8: CHEGADA EM LARNACA
Café da manhã no hotel. Traslado ao aeroporto de Larnaca para embarque para a cidade de origem. FIM DE NOSSOS SERVIÇOS!
Importante:
A ordem das visitas pode ser alterada. No entanto, todas as visitas mencionadas no programa serão efetuadas na íntegra.
Os passageiros que iniciarem o tour aos sábados terão o dia livre após o dia da chegada (no domingo).
Os passageiros que iniciarem aos domingos terão o dia livre antes do dia de partida (no sábado).
PASSEIOS OPCIONAIS
Datas de início do Tour em Larnaca (Sábados ou Domingos):
Março: De 21 à 28; De 22 à 29
Abril: De 18 à 25; De 19 à 26
Maio: De 02 à 09; De 03 à 10
Junho: De 20 à 27; De 21 à 28
Setembro: De 12 à 19; De 13 à 20
Outubro: De 03 à 10; De 04 à 11; De 31 Outubro à 07 Novembro
Novembro: De 01 à 08
Dezembro: De 05 à 12; De 06 à 13; De 26 Dezembro/26 à 02 Janeiro/27; De 27 Dezembro/26 à 03 Janeiro/27
Hotéis previstos ou similares:
Larnaca:
Hotel Best Western Plus Larco 4* ou similar
Hotel Ciao Stelio Deluxe Hotel 5* ou similar
Março: De 21 à 28; De 22 à 29
Abril: De 18 à 25; De 19 à 26
Maio: De 02 à 09; De 03 à 10
Junho: De 20 à 27; De 21 à 28
Setembro: De 12 à 19; De 13 à 20
Outubro: De 03 à 10; De 04 à 11; De 31 Outubro à 07 Novembro
Novembro: De 01 à 08
Dezembro: De 05 à 12; De 06 à 13; De 26 Dezembro/26 à 02 Janeiro/27; De 27 Dezembro/26 à 03 Janeiro/27
Hotéis previstos ou similares:
Larnaca:
Hotel Best Western Plus Larco 4* ou similar
Hotel Ciao Stelio Deluxe Hotel 5* ou similar
CONDIÇÕES GERAIS
Preços por pessoa, em Reais (R$) calculados em 07/12/2025 02:30:07 ao câmbio de US$ 1 = R$ 5,45000. As tarifas indicadas são para referência "a partir de" e poderão sofrer alterações sem prévio aviso. Lugares sujeitos a disponibilidade. Os valores não são válidos para alta temporada, feriados e datas festivas exceto quando mencionado, consulte-nos para mais detalhes. Taxas de embarque e de combustível não estão inclusas.
